The girl with red bike.

Okey, let’s do it! The first post in polish and english version. My English isn’t ideal but I want to be more understanding 😉
Today I’m going to show you illustration which I made for competition poster. I haven’t won but in march my other illustration will be in POKAPOKA Rzeszów.
I spend a lot of time to do this illustration with girl and red bike. I tried to make nice details which people can watching on poster. (Print poster will be with a lot of details too.)
I hope, you like it 🙂

 

Okej, czas na pirwszą notkę w dwóch wersjach językowych. Trzeba być w końcu bardziej rozumianym 😉
Dzisiaj pokażę wam ilustrację, którą zrobiłam na plakatowy konkurs POKA POKA. Co prawda nie wygrałam, ale w marcu możecie się spodziewać mojego plakatu w kopercie POKA POKA w Rzeszowie.
Poświeciłam dużo czasu na zrobienie tej ilustracji z dziewczyną i czerwonym rowerem. Chciałam, aby ci którzy będą mogli oglądać pracę na plakacie mogli się cieszyć szczegółami. (Na plakacie marcowym tez będzie dużo detali 😉 ).
Mam nadzieję, że się Wam podoba! 🙂

 

Pinguinsy

Nareszcie zebrałam się w sobie i znalazłam czas na dodanie czegokolwiek, tak więc, cześć 😉

Co tam ostatnio robię… przestawiłam się na bardziej linerane i realistyczne rysunki. Kolorowe wektorki na tyle dały mi w kość, że jak na razie nie planuję do nich wracać. No… nie planowałam. Jakieś dwa tygodnie temu zobaczyłam ogłoszenie w sprawie zrobienia wesołych pingwinków dla dziecięcej szkółki narciarskiej i tak oto miałam okazję na chwilę wrócić do milutkich obrazeczków.

Co prawda postaci nie są wektorowe, jednak w stylu w jakim ostatnio nie pracowałam.

Już niedługo „Klub Pingwina” pojawi się w tej zakopiańskiej szkole http://hski.pl/ Sam pingwin ma zostać ożywiony. Przygotowywałam także szkice do maski, jednak są na tyle „szkicowe”, że zaczekam jednak na zdjęcia gotowego dzieła.

Poniżej jeszcze kilka przykładów pingwina (pokazywania wszystkich też Wam daruję 😉 )

Tak swoją drogą trochę smutno, ze moja zima taka bezśnieżna, a pingwiny szusują sobie na całego 😉

Super-copy

Piotrkowy portret robił się już od długiego czasu.  Chwilę musiałam posiedzieć nad liniami w rysunku 😉

Poniżej kilka poszczególnych etapów tworzenia, jak i detale już skończonej pracy.

Co do tematyki super bohatera – Piotr na co dzień jest copywriterem i zmaga się z myślami na papierze.

Superkopi – superhiroł.

Milk-away

Jakiś czas temu naszło mnie na zajrzenie do koszulkowego świata Threadless. Okazało się, że aż roi się tam od znakomitych konkursów. Jest ich naprawdę tak dużo i są tak fajne, że aż dostałam gorączki i zaczęłam robić kolejne rzeczy. Ponieważ nieubłaganie zbliżał się deadline na konkurs grafiki na torbę – to od niego postanowiłam zacząć.

Tak więc przed Wami mleczko. Mleczko chętnie uciekłoby z torby. Niestety pewnie doniesiesz je do mieszkania i zjesz razem z musli później popijając kawą (tak jest, również z mleczkiem).

Na mleczo można głosować. Jeśli tylko chcesz dać mleczku szansę zaistnienia na torbie to możesz kliknąć o TUTAJ i oddać swój głos 🙂

Niedługo więcej nowych rzeczy, tymczasem wracam do rysowania!

P.S.: za miesiąc poprowadzę jednodniowe warsztaty w krk, będzie okazja do wspólnego mazania i pogadania, więcej info już wkrótce!

życiorys instant

Dzisiaj wrzucam swoje CV, które zrobiłam już jakiś czas temu. Wrzucam kilka zbliżeń ze względu na drobnicę i detale.

Gdyby ktoś był zainteresowany (współpracą np 😉 ) to TUTAJ można podejrzeć CV z tekstem.

Blog na WordPress.com.